piloter uen affaire